您现在的位置:首页 > 新闻资讯 > 行业资讯 > 正文

总领事分享世博见闻:中文越来越多地出现在米兰街头

总领事分享世博见闻:中文越来越多地出现在米兰街头

 

  2015年意大利米兰世博会开幕将满一月,目前其各方面运行正渐入佳境。当地时间27日,记者前往中国驻米兰总领馆,对总领事王冬进行了专访,请她分享了一些关于本次米兰世博会的“特别”点滴。

  “意大利人在最后总会给你一个惊喜”

  近年来,“高效率”成为国内流行的一种工作理念,为大多数国人所接受。但在时差6小时以外的意大利,人们的工作节奏似乎要慢上许多。

  王冬回忆起今年1月中旬,自己以及领事馆的同事们前往米兰世博园区了解情况。距离开幕式只有4个月时间,但园区内部还只能用“大工地”来形容,到处都是吊车和建筑工人,大多数场馆还看不出形状,参观者必须佩戴安全帽。王冬说,当时的心情是“相当的紧张”,许多人甚至怀疑意大利人能否顺利完成这次世博会,但是今年的5月1日,意大利人真的向全世界交出了自己的答卷,开幕式在热闹的气氛中顺利完成。

  正如米兰市长朱塞佩·皮萨皮亚所说:“意大利人在最后总会给你一个惊喜”。

  “中文成为米兰世博标配”

  在今年的米兰世博会上,除了造型清新的中国国家馆和中国美食凝聚了大量人气之外,中文也成为了一大亮点。

  早在世博会还没有开幕之前,米兰市市长就号召在更多的宾馆和路面上实现中文翻译。王冬跟记者分享了一个印象深刻的细节,今年3月她由米兰前往罗马,去程时火车上的屏幕还是意大利文,回程的路上,同样的屏幕上就出现了“欢迎”等中文字样,足见意方对此的重视程度。

  同样地,在米兰的大小旅馆里,越来越多出现中文指引,服务人员经常会操着不太标准的中文说一声“你好”,电视机里也可以搜索到中国中央电视台的节目。中文越来越多地出现在米兰街头,出现在意大利人口中。

  王冬认为,产生这些变化的原因,最直接地说是米兰世博会效应,意大利方面希望吸引更多的中国游客前来观展,但从更长远来看,则是因为中国的强大,让意大利人深深感受到了中文的力量。

  “米兰是本书,需要细细品味”

  随着米兰世博会人气渐旺,对于即将赴意观展的中国游客,王冬诚意推荐米兰,她形容米兰是“一本书”,需要细细品味。

  王冬介绍说,米兰不仅仅是一个都市,它的内涵也相当丰富,来到米兰,你不会感到生疏,这里有规模较大的中国人群体,到处能吃到正宗的中国菜;与此同时,你还能够亲眼看到米兰的时尚文化和历史底蕴,感受到意大利人的热情,品尝到正宗的意大利美食,也能从这里走向更深的欧洲。

  最后,王冬代表中国驻米兰总领馆欢迎中国游客来米兰,但同时也提醒游客们一定要注意自身安全,以免给自己的米兰之行留下不愉快的记忆。

     

朔博国际微信    

朔博国际微博  

 

     
他(她)们都签约了,你还在等什么?
 

开班信息
  • 2017.11.18讲师级认证(周六班热招中...)
  • 2017.11.21讲师级认证(全日班热招中...)
  • 工作机会
  • 【重庆中心】叙利亚学员Hasan招聘汉语教师一名!
  • 【成都】西班牙学员Sergio和Aranzazu招聘汉语教师一名!
  • 【重庆中心】德国学员Tom招聘汉语教师一名!
  • 埃塞俄比亚学员(航空成都代表处领导)招聘汉语教师一名!
  • 【重庆中心】美国学员Sally Diana招聘汉语教师一名!
  • MORE...
  • 视频集锦
    免费试听公开课
  • *姓名:
  • *手机:
  • * QQ :
  • * referer :
  • 我已阅读并同意隐私权政策须知
  • 不同意
  • 联系我们
  • 全国统一咨询电话:
  • 400-8000-966
  • 地址:
  • (成都)成都市武侯区科华北路133号,四川大学科技创新中心大楼317-319(进川大西门,前100米正对)
  • (重庆)重庆市渝中区大坪正街160号,万科锦程1号楼2207(石油路,龙湖时代天街附近)
  • 网站:
    www.chinesesky.org
  • 微信账号:scu2014
  • 扫描微信二维码,获取工作推荐机会
  •